Vai al contenuto principale
Almaviva
  1. home-icon /
  2. Cosa facciamo /
  3. Insight /
  4. Stories /
  5. AI per trascrizione e traduzione delle udienze giudiziarie
INSIGHT

SUCCESS STORIES

AI per trascrizione e traduzione delle udienze giudiziarie

Sistema AI-driven di IA per la trascrizione automatica in inglese e swahili, in modalità batch e in tempo reale, di verbali e udienze​

3 min di lettura

Dettagli aggiuntivi della storia

Mercato

Cittadinanza e Pubblica Amministrazione

Team

Almawave Labs

Tecnologie digitali

Artificial Intelligence

Dettagli aggiuntivi della storia

Mercato

Cittadinanza e Pubblica Amministrazione

Team

Almawave Labs

Tecnologie digitali

Artificial Intelligence

Il cliente

La Judiciary of Tanzania è l’istituzione responsabile dell’amministrazione della giustizia nella Tanzania, impegnata nel miglioramento dell’efficienza e della trasparenza del sistema giudiziario.​

La sfida

La Magistratura della Tanzania doveva affrontare un sistema di trascrizione e traduzione dei verbali frammentato e manuale, con bassa qualità delle trascrizioni e processi lenti e costosi.

Era necessario implementare un sistema efficiente e affidabile in grado di:​

  • migliorare la qualità delle trascrizioni, riducendo informazioni mancanti e parole errate​

  • velocizzare il processo di produzione dei verbali​

  • ridurre i contenziosi e i ritardi derivanti dagli errori manuali.​

La soluzione

Abbiamo progettato un sistema di IA per la trascrizione e la traduzione in inglese e swahili, che consente trascrizioni automatiche e accurate e una produzione efficiente di verbali per qualsiasi udienza, grazie a un flusso di lavoro automatico on-premise che opera sia in modalità batch sia in tempo reale. ​

La tecnologia integra un flusso di lavoro avanzato per migliorare la sicurezza dei dati, assicurando affidabilità, coerenza e riservatezza. I sistemi basati su Intelligenza Artificiale riducono le imprecisioni e, prima della stesura dei documenti ufficiali, i contenuti possono essere verificati da addetti incaricati.​

Salvaguardia

di integrità e conservazione dei dati

Disponibilità

immediata della bozza durante l’udienza

Necessità

minima di intervento umano

Pubblicazione

online per rendere i contenuti accessibili ad avvocati e giudici

Riduzione

significativa dei tempi di redazione

Salvaguardia

di integrità e conservazione dei dati

Disponibilità

immediata della bozza durante l’udienza

Necessità

minima di intervento umano

Pubblicazione

online per rendere i contenuti accessibili ad avvocati e giudici

Riduzione

significativa dei tempi di redazione

Potrebbe interessarti

STORIES

Protagonisti digitali

Diamo forma al futuro con i protagonisti digitali: persone, aziende, istituzioni.
Tutte le storie
Strumentazione e monitoraggio in continuo per le reti idriche
Success stories

Strumentazione e monitoraggio in continuo per le reti idriche

Success stories

Strumentazione e monitoraggio in continuo per le reti idriche

Sistema di misura permanente di portata, pressione e qualità dell’acqua per avere dati affidabili a supporto di distrettualizzazione, gestione data-driven della rete e delle pressioni

Smart water management per una rete idrica predittiva
Success stories

Smart water management per una rete idrica predittiva

Success stories

Smart water management per una rete idrica predittiva

Sistema digitale per l'efficienza della rete, la riduzione delle perdite idriche e la sostenibilità ambientale

Digital water identity per una rete idrica accessibile e trasparente
Success stories

Digital water identity per una rete idrica accessibile e trasparente

Success stories

Digital water identity per una rete idrica accessibile e trasparente

Portale web dedicato all’approvvigionamento idrico con sistema di geolocalizzazione delle fontane pubbliche

Tecnologia e dati per la gestione efficiente dell'acqua
Success stories

Tecnologia e dati per la gestione efficiente dell'acqua

Success stories

Tecnologia e dati per la gestione efficiente dell'acqua

Sistema Early Warning per il monitoraggio degli eventi inquinanti e misuratori di portata e pressione per il controllo in tempo reale della rete

Gestione smart per la riduzione delle perdite idriche
Success stories

Gestione smart per la riduzione delle perdite idriche

Success stories

Gestione smart per la riduzione delle perdite idriche

Prelocalizzazione delle perdite sulla rete per ridurre i tempi di intervento e migliorare l’efficacia delle attività di ricerca

Sorveglianza anti-drone
Use cases

Sorveglianza anti-drone

Use cases

Sorveglianza anti-drone

Sistema anti-drone end-to-end che combina sensori, hardware, software e contromisure in un’unica architettura con AI e cybersecurity by design

Piattaforma antiriciclaggio
Success stories

Piattaforma antiriciclaggio

Success stories

Piattaforma antiriciclaggio

Piattaforma antiriciclaggio in cloud per la gestione integrata di KYC (Know Your Customer), profilo di rischio e transaction monitoring per una società di intermediazione mobiliare

Servizio immagini diagnostiche
Success stories

Servizio immagini diagnostiche

Success stories

Servizio immagini diagnostiche

Piattaforma regionale in cloud per la centralizzazione e la condivisione delle immagini diagnostiche di un sistema sanitario regionale

Almaviva Logo
  • Accessibilità
  • Area fornitori
  • CNA - Voluntary Disclosure Policy
  • Contatti
  • Privacy e note legali